Công văn số 08/2014/CV-VASEP: Thay đổi tên khoa học sản phẩm Mực ống xuất khẩu vào thị trường Đức.

08/2014/CV-VASEP
15/01/2014
16/01/2014 9:33:15 SA
VASEP
Ngày 15/01/2014, Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam (VASEP) có công văn số 08/2014/CV-VASEP v/v thay đổi tên khoa học sản phẩm Mực ống xuất khẩu vào thị trường Đức.

Hiệp hội VASEP nhận được thông tin từ công ty TNHH Huy Nam (Kiên Giang) về việc thông báo thay đổi tên khoa học của sản phẩm Mực ống theo yêu cầu của CQTQ Đức. Theo công bố trên công báo Liên bang của Đức ngày 30/12/2013 đã ban hành văn bản về việc thay đổi tên khoa học của mực ống từ Loligo formosanaLoligo chinensis thành Uroteuthis chinensis. Văn bản liên quan bằng tiếng Đức được kèm theo công văn này.

Hiệp hội nhận thấy rằng việc thay đổi tên khoa học của sản phẩm thủy sản xuất-nhập khẩu sẽ có ảnh hưởng trực tiếp đến việc xuất khẩu sản phẩm này sang thị trường Đức. Theo quy định hiện hành của EU, để xuất khẩu sản phẩm thủy sản đánh bắt sang thị trường EU, mỗi lô hàng XK cần phải có 02 loại Giấy chứng nhận do Cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp: Chứng nhận ATVS (Heath Certificate) do Cục NAFIQAD cấp và Chứng nhận khai thác (Catch Certificate) do Cục KTBVNL (Tổng cục Thủy sản) cấp đều cần phải ghi rõ tên khoa học của loài xuất khẩu.

Hiệp hội VASEP đã báo cáo Bộ Nông nghiệp & PTNT và kính đề nghị Quý Bộ như sau:

- Xem xét và kiến nghị đưa nội dung thay đổi tên khoa học của Mực ống vào danh mục phân loại hàng hóa xuất khẩu - nhập khẩu để tạo hành lang thuận lợi cho các DN xuất khẩu của Việt Nam.

- Trong thời gian trước mắt, chỉ đạo hỗ trợ XK sản phẩm mực ống sang Đức đối với các Cơ quan thẩm quyền của Bộ (Cục NAFIQAD và Tổng cục Thủy sản) trong việc ghi tên khoa học theo yêu cầu mới của thị trường Đức.


Văn bản khác

SỐ KÝ HIỆU BAN HÀNH HIỆU LỰC LOẠI VĂN BẢN TIÊU ĐỀ VĂN BẢN FILE
215/CV-VASEP 29/11/2025 Công văn Công văn 215/CV-VASEP: góp ý đối với dự thảo Thông tư quy định Giấy chứng nhận thủy sản, sản phẩm thủy sản XK vào thị trường Hoa Kỳ
214/CV-VASEP 24/11/2025 Công văn Công văn 214/CV-VASEP: góp ý Dự thảo 5 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 15 Luật trong lĩnh vực nông nghiệp và môi trường
213/CV-VASEP 26/11/2025 Công văn Công văn 213/CV-VASEP: Góp ý dự thảo Nghị định quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Thủy sản
Văn bản của 05 Hội, Hiệp hội DN 21/11/2025 Công văn Văn bản của 05 Hội, Hiệp hội DN: Kiến nghị sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng 2024
203/CV-VASEP 20/11/2025 Công văn Công văn 203/CV-VASEP: góp ý dự thảo QĐ thay thế QĐ 06/2020/QĐ-TTg về tổ chức, quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam
9099/BNNMT-TSKN 13/11/2025 Công văn Công văn 9099/BNNMT-TSKN: nhập khẩu thuỷ sản có nguồn gốc từ khai thác vào Việt Nam đảm bảo không vi phạm quy định về chống khai thác IUU
201/CV-VASEP 10/11/2025 Công văn Công văn 201/CV-VASEP: góp ý đối với dự thảo hướng dẫn xác nhận Giấy chứng nhận sản phẩm thủy sản XK (COA)
200/CV-VASEP 06/11/2025 Công văn Công văn 200/CV-VASEP: góp ý Dự thảo Thông tư thay thế Thông tư 48/2013/TT-BNNPTNT quy định thẩm định, chứng nhận ATTP thủy sản xuất khẩu