Công văn số 08/2014/CV-VASEP: Thay đổi tên khoa học sản phẩm Mực ống xuất khẩu vào thị trường Đức.

08/2014/CV-VASEP
15/01/2014
16/01/2014 9:33:15 SA
VASEP
Ngày 15/01/2014, Hiệp hội Chế biến và Xuất khẩu Thủy sản Việt Nam (VASEP) có công văn số 08/2014/CV-VASEP v/v thay đổi tên khoa học sản phẩm Mực ống xuất khẩu vào thị trường Đức.

Hiệp hội VASEP nhận được thông tin từ công ty TNHH Huy Nam (Kiên Giang) về việc thông báo thay đổi tên khoa học của sản phẩm Mực ống theo yêu cầu của CQTQ Đức. Theo công bố trên công báo Liên bang của Đức ngày 30/12/2013 đã ban hành văn bản về việc thay đổi tên khoa học của mực ống từ Loligo formosana và Loligo chinensis thành Uroteuthis chinensis. Văn bản liên quan bằng tiếng Đức được kèm theo công văn này.

Hiệp hội nhận thấy rằng việc thay đổi tên khoa học của sản phẩm thủy sản xuất-nhập khẩu sẽ có ảnh hưởng trực tiếp đến việc xuất khẩu sản phẩm này sang thị trường Đức. Theo quy định hiện hành của EU, để xuất khẩu sản phẩm thủy sản đánh bắt sang thị trường EU, mỗi lô hàng XK cần phải có 02 loại Giấy chứng nhận do Cơ quan thẩm quyền Việt Nam cấp: Chứng nhận ATVS (Heath Certificate) do Cục NAFIQAD cấp và Chứng nhận khai thác (Catch Certificate) do Cục KTBVNL (Tổng cục Thủy sản) cấp đều cần phải ghi rõ tên khoa học của loài xuất khẩu.

Hiệp hội VASEP đã báo cáo Bộ Nông nghiệp & PTNT và kính đề nghị Quý Bộ như sau:

- Xem xét và kiến nghị đưa nội dung thay đổi tên khoa học của Mực ống vào danh mục phân loại hàng hóa xuất khẩu - nhập khẩu để tạo hành lang thuận lợi cho các DN xuất khẩu của Việt Nam.

- Trong thời gian trước mắt, chỉ đạo hỗ trợ XK sản phẩm mực ống sang Đức đối với các Cơ quan thẩm quyền của Bộ (Cục NAFIQAD và Tổng cục Thủy sản) trong việc ghi tên khoa học theo yêu cầu mới của thị trường Đức.


Văn bản khác

SỐ KÝ HIỆU BAN HÀNH HIỆU LỰC LOẠI VĂN BẢN TIÊU ĐỀ VĂN BẢN FILE
24049/CHQ-GSQL 10/11/2026 Công văn Công văn 24049/CHQ-GSQL: Trả lời kiến nghị của Tập đoàn Thủy sản Minh Phú về thủ tục kiểm tra hàng xuất khẩu và quản lý rủi ro
24051/CHQ-GSQL 10/11/2026 Công văn Công văn 24051/CHQ-GSQL: Trả lời kiến nghị của VASEP về thủ tục và chính sách đối với hải sản khai thác nhập khẩu phục vụ chế biến, xuất khẩu
4239/TSKN-KTTS 02/10/2026 Công văn Công văn 4239/TSKN-KTTS: V/v thay đổi tên khoa học của bạch tuộc trong hồ sơ truy xuất nguồn gốc
2656/TSKN-KTTS 21/07/2026 Công văn Công văn 2656/TSKN-KTTS: V/v thay đổi tên khoa học của một số loài thủy sản xuất khẩu sang thị trường EU
8047/CT-KTr 27/10/2026 Công văn Công văn 8047/CT-KTr: trả lời kiến nghị của VASEP liên quan đến việc thống nhất thực thi, kế thừa kết quả kiểm tra và cơ chế chuyển tiếp trong công tác quản lý thuế
223/CV-VASEP 30/10/2026 Công văn Công văn 223/CV-VASEP: cung cấp thông tin, số liệu giải trình với EU về quy tắc xuất xứ và sản lượng khai thác cá ngừ theo Hiệp định EVFTA
222/CV-VASEP 30/10/2026 Công văn Công văn 222/CV-VASEP: tình hình thực thi Hiệp định Thương mại tự do Việt Nam – Hàn Quốc (VKFTA)
16977/BTC-CST 23/10/2026 Công văn Công văn 16977/BTC-CST: hướng dẫn thuế TNDN (tỷ lệ nguyên liệu, KCN) và thuế TNCN sau chấm dứt HĐLĐ