Theo đó, NAFIQPM cho biết hiện nay một số nước thành viên EU (Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Đức, Áo, Phần Lan…) đã điều chỉnh, sử dụng tên khoa học Paratapes undulatus thay cho tên khoa học là Paphia Undulata đối với nghêu lụa XK vào thị trường này. Theo quy định tại Điều 37 quy định EC số 1379/2013, mỗi quốc gia thành viên EU lập và công bố danh sách các tên thương mại, tên khoa học của từng loài được chấp nhận trên lãnh thổ của mình theo thông tin trên hệ thống Fishbase (tra cứu tên thương mại, tên khoa học tại địa chỉ http://fish-commercial-names.ec.europa.eu/fish-names/home_en).
Để tránh vướng mắc trong việc XK sản phẩm thủy sản vào EU, NAFIQPM yêu cầu các DN xuất khẩu thủy sản sang thị trường EU cập nhật, sử dụng tên khoa học theo quy định của các nước thành viên EU khi đăng ký cấp chứng thư cho các lô hàng thủy sản XK vào thị trường EU. Các DN chủ động liên hệ với nhà XK để tránh phát sinh vướng mắc khi XK thủy sản vào EU.