Công văn số 147/QLCL-CL1: điều chỉnh tên Latin của mực ống xuất khẩu sang thị trường Đức

147/QLCL-CL1
24/01/2014
17/02/2014 4:25:53 CH
Các cơ quan khác
Ngày 24/1/2014, NAFIQAD đã có công văn số 147/QLCL-CL1 về việc tên Latin của mực ống xuất khẩu sang thị trường Đức.

NAFIQAD vừa nhận được thông báo của Cơ quan Liên bang về Nông nghiệp và Thực phẩm Đức về việc điều chỉnh tên khoa học đối với mực ống. Cụ thể, loài mực ống có tên khoa học Loligo formosana và Loligo chinensis sẽ được sử dụng tên khoa học mới là Uroteuthis chinensis khi XK vào thị trường Đức.

Như vậy, các DN phải sử dụng tên khoa học mới của mực ống khi XK mực ống và các sản phẩm mực ống vào thị trường Đức. Việc sử dụng tên khoa học của thủy sản XK sang thị trường EU vẫn được tiếp tục thực hiện theo công văn số 3997/TS-KHCN ngày 21/12/2001 của Bộ Thủy sản nay là Bộ NN và PTNT.

Trước đó, ngày 15/01/2014, VASEP cũng đã gửi Công văn số 08/2014/CV-VASEP về việc thay đổi tên khoa học sản phẩm mực ống xuất khẩu vào thị trường Đức. Trong đó, kiến nghị Bộ:

- Xem xét và kiến nghị đưa nội dung thay đổi tên khoa học của Mực ống vào danh mục phân loại hàng hóa xuất khẩu - nhập khẩu để tạo hành lang thuận lợi cho các DN xuất khẩu của Việt Nam.

- Trong thời gian trước mắt, chỉ đạo hỗ trợ XK sản phẩm mực ống sang Đức đối với các Cơ quan thẩm quyền của Bộ (Cục NAFIQAD và Tổng cục Thủy sản) trong việc ghi tên khoa học theo yêu cầu mới của thị trường Đức.


Văn bản khác

SỐ KÝ HIỆU BAN HÀNH HIỆU LỰC LOẠI VĂN BẢN TIÊU ĐỀ VĂN BẢN FILE
102/CV-VASEP 07/07/2026 Công văn Công văn 102/CV-VASEP: góp ý Dự thảo Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của 10 luật trong lĩnh vực Nông nghiệp Môi trường
100/CV-VASEP 06/07/2026 Công văn Công văn 100/CV-VASEP: kiến nghị tháo gỡ vướng mắc trong kiểm tra, chứng nhận XK cồi điệp Việt Nam vào EU
97/CV-VASEP 04/07/2026 Công văn Công văn 97/CV-VASEP: Báo cáo vụ hỏa hoạn tại Công ty CP Gò Đàng và xin đề xuất có hình thức động viên công ty
7856/SNN&MT-CCCLCB&PTTT 05/06/2026 Công văn UBND tỉnh Đồng Tháp trả lời kiến nghị của VASEP về phát triển thủy sản và truy xuất nguồn gốc nguyên liệu khai thác
8910/SNNMT-CLCBTT 05/06/2026 Công văn UBND tỉnh Thanh Hóa trả lời kiến nghị của VASEP về phát triển thủy sản và truy xuất nguồn gốc nguyên liệu khai thác
6617/SNNMT-PTNT 15/06/2026 Công văn UBND tỉnh Quảng Ngãi trả lời kiến nghị của VASEP về phát triển thủy sản và truy xuất nguồn gốc nguyên liệu khai thác
1362/BC-SNNMT 23/06/2026 Công văn UBND tỉnh Vĩnh Long trả lời kiến nghị của VASEP về phát triển thủy sản và truy xuất nguồn gốc nguyên liệu khai thác
92/CV-VASEP 26/06/2026 Công văn Công văn 92/CV-VASEP: báo cáo và đề xuất tháo gỡ, khơi thông thị trường Brazil cho cá rô phi Việt Nam