Văn kiện Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện Việt Nam - UAE (VN - UAE CEPA)

Việt Nam - UAE 18:37 13/03/2025 Nguyễn Hà
Ngày 28 tháng 10 năm 2024, tại Dubai, các Tiểu vương quốc Ả - rập thống nhất (UAE), Việt Nam và UAE đã ký kết Hiệp định Đối tác kinh tế toàn diện Việt Nam - UAE (sau đây gọi tắt là Hiệp định VN - UAE CEPA).

 (Tiếng Anh)

Chương 2: Thương mại hàng hóa (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 3: Xuất xứ hàng hóa (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 4: Thủ tục hải quan & Tạo thuận lợi thương mại (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 5: Phòng vệ thương mại (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 6: Các biện pháp an toàn thực phẩm và kiểm dịch động thực vật (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 7: Hàng rào kĩ thuật trong thương mại (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 8: Thương mại dịch vụ (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 9: Thương mại số (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 10: Thuận lợi hóa đầu tư (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 11: Mua sắm chính phủ (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 12: Sở hữu trí tuệ (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 13: Hợp tác kinh tế (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 14: Doanh nghiệp siêu nhỏ, nhỏ và vừa (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 15: Quản lý hiệp định (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 16: Ngoại lệ (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 17: Giải quyết tranh chấp (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Chương 18: Các điều khoản cuối cùng (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 2A  LỘ TRÌNH CAM KẾT CẮT GIẢM THUẾ QUAN

Phụ lục 2A: Biểu cam kết thuế (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Tiểu phụ lục 2A-A: Biểu cam kết thuế của UAE (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Tiểu phụ lục 2A-B: Biểu cam kết thuế của Việt Nam (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 2-B – HÀNG HÓA MÀ VIỆT NAM CÓ THỂ ÁP DỤNG CÁC BIỆN PHÁP CỤ THỂ

Phụ lục 2-B: Hàng hóa mà Việt Nam có thể áp dụng các biện pháp cụ thể (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 3 – QUY TẮC XUẤT XỨ

Phụ lục 3-A: Quy tắc cụ thể mặt hàng (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 3-B: Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 3-C: Khai báo xuất xứ hàng hóa (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 3-D: Khai báo xuất xứ hàng hóa theo Điều 3.20(2)(d) (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 6-A – CÁC CƠ QUAN CÓ THẨM QUYỀN

Phụ lục 6-A: Các cơ quan có thẩm quyền (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 8 – CÁC CAM KẾT CỤ THỂ VỀ DỊCH VỤ VÀ CÁC PHỤ LỤC TƯƠNG ỨNG

Phụ lục 8-A: Biểu cam kết cụ thể của UAE (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 8-B: Danh mục ngoại lệ MFN của UAE (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 8-C: Di chuyển thể nhân (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 8-D: Dịch vụ viễn thông (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 11 – ĐĂNG TẢI THÔNG TIN VÀ ĐẦU MỐI LIÊN HỆ

Phụ lục 11-A: Đăng tải thông tin (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 11-B: Đầu mối liên hệ (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

PHỤ LỤC 17 – QUY TRÌNH GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP

Phụ lục 17-A: Quy tắc tố tụng của Hội đồng trọng tài (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Phụ lục 17-B: Quy tắc ứng xử (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

THƯ SONG PHƯƠNG VỀ NĂNG LƯỢNG

Thư của UAE (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

Thư của Việt Nam (Tiếng Việt) (Tiếng Anh)

TIN MỚI CẬP NHẬT

VASEP chào đón thêm 02 Hội viên liên kết trong tuần đầu tháng 3/2026

 |  15:27 09/03/2026

Trong tuần đầu tháng 3/2026, VASEP đã chào đón thêm 02 Hội viên liên kết là Công ty TNHH WELSTORY VIỆT NAM và Công ty TNHH MTV TRUNG TRE. Xin chúc mừng các Doanh nghiệp!

Bang Uttar Pradesh (Ấn Độ) rót gần 169 triệu USD phát triển thủy sản

 |  08:16 09/03/2026

(vasep.com.vn) Uttar Pradesh – bang đông dân nhất Ấn Độ – đang tăng tốc phát triển ngành thủy sản với tổng vốn đầu tư cam kết 1.407 crore rupee (khoảng 168,8 triệu USD). Các dự án dự kiến tạo hơn 2.000 việc làm, tập trung tại những địa bàn như Varanasi, Barabanki và Amethi.

Ngành tôm giống 2025: Bản lề công nghệ, quản trị và tự chủ nguồn bố mẹ

 |  08:12 09/03/2026

(vasep.com.vn) Năm 2025 được xem là giai đoạn bản lề đối với ngành tôm giống Việt Nam khi ngành đứng trước yêu cầu chuyển đổi mạnh mẽ về công nghệ, quản trị sản xuất và từng bước chủ động nguồn tôm bố mẹ. Đây được xem là yếu tố then chốt để nâng cao chất lượng con giống và tăng sức cạnh tranh cho ngành tôm trong bối cảnh thị trường ngày càng khắt khe.

Tòa án Mỹ mở đường hoàn trả thuế quan cho doanh nghiệp nhập khẩu

 |  08:10 09/03/2026

(vasep.com.vn) Tòa án Thương mại Quốc tế Hoa Kỳ (USCIT) ngày 4/3 đã ra phán quyết mới cho phép nhiều doanh nghiệp Mỹ kiện chính phủ về các mức thuế quan do Tổng thống Donald Trump áp đặt có thể được hoàn trả tiền thuế, đánh dấu bước tiến quan trọng trong các tranh chấp pháp lý liên quan đến chính sách thuế thương mại.

Ủy ban châu Âu khởi động tham vấn xây dựng Chiến lược Thủy sản và Nuôi trồng thủy sản 2040

 |  08:58 06/03/2026

(vasep.com.vn) Ủy bản châu Âu đã chính thức phát động tham vấn công khai nhằm xây dựng Chiến lược Thủy sản và Nuôi trồng thủy sản 2040 – khuôn khổ định hướng phát triển ngành trong 15 năm tới, với mục tiêu tăng cường tính bền vững, năng lực cạnh tranh và an ninh lương thực cho Liên minh châu Âu.

Sản lượng sò điệp Mỹ cải thiện nhẹ, kích cỡ nhỏ chiếm ưu thế

 |  08:49 06/03/2026

(vasep.com.vn) Sản lượng khai thác sò điệp của Mỹ trong tuần thứ bảy năm 2026 (9–15/2), cũng là tuần thứ 46 của niên vụ 2025–2026, ghi nhận mức cao nhất trong gần một tháng trở lại đây. Nguồn cung tăng nhẹ giúp ổn định thị trường ngắn hạn, song sự thiếu hụt size lớn có thể tiếp tục duy trì mặt bằng giá cao ở phân khúc cao cấp. Với hạn ngạch gần chạm mức tối đa, khả năng gia tăng sản lượng trong phần còn lại của mùa vụ là khá hạn chế, hàm ý thị trường có thể sớm bước vào giai đoạn điều chỉnh cung trước khi niên vụ kết thúc.

Xuất khẩu tôm tháng 1/2026: Tăng tốc đầu năm, tâm lý thị trường ổn định hơn sau POR19

 |  08:47 06/03/2026

(vasep.com.vn) Tháng 1/2026, xuất khẩu tôm Việt Nam đạt 379,6 triệu USD, tăng 22% so với cùng kỳ năm 2025. Mức tăng hai chữ số ngay trong tháng đầu năm cho thấy tín hiệu phục hồi đơn hàng tương đối tích cực, đặc biệt tại các thị trường châu Á.

Phản ứng của các nhà nhập khẩu thủy sản trước chính sách thuế mới của Hoa Kỳ năm 2026

 |  06:00 05/03/2026

(vasep.com.vn) Năm 2026, Hoa Kỳ áp phụ thu 10% theo Điều 122 trong 150 ngày đối với hầu hết hàng NK, đồng thời chấm dứt thuế theo Luật Quyền hạn Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế. Cơ quan Hải quan và Biên phòng Hoa Kỳ triển khai hướng dẫn thực thi. Nhà NK thủy sản phản ứng bằng kiện đòi hoàn thuế cũ, tận dụng ngoại lệ hàng đang vận chuyển, điều chỉnh hợp đồng và tái cơ cấu nguồn cung theo Hiệp định Hoa Kỳ – Mexico – Canada. Hiệp hội Thủy sản Quốc gia Hoa Kỳ cảnh báo chi phí tăng sẽ đẩy giá và gây áp lực lên việc làm, trong bối cảnh Mỹ phụ thuộc lớn vào nhập khẩu thủy sản.

Anh ra mắt công cụ tính dấu chân khí hậu theo sản phẩm

 |  06:00 05/03/2026

(vasep.com.vn) Tổ chức Seafish (Anh) vừa giới thiệu Seafood Carbon Emissions Profiling Tool (SCEPT) — công cụ trực tuyến cho phép doanh nghiệp thủy sản tính toán dấu chân khí hậu ở cấp độ từng sản phẩm, xác định các “điểm nóng” phát thải trong chuỗi và so sánh kết quả giữa các công ty.

Infographic: Xuất khẩu cá rô phi Việt Nam T1/2026

 |  05:59 05/03/2026

(vasep.com.vn) Tháng 1/2026, xuất khẩu cá rô phi của Việt Nam đạt 15 triệu USD, tăng mạnh 334% so với cùng kỳ năm 2025.

VASEP - HIỆP HỘI CHẾ BIẾN VÀ XUẤT KHẨU THỦY SẢN VIỆT NAM

Chịu trách nhiệm: Ông Nguyễn Hoài Nam - Phó Tổng thư ký Hiệp hội

Đơn vị vận hành trang tin điện tử: Trung tâm VASEP.PRO

Trưởng Ban Biên tập: Bà Phùng Thị Kim Thu

Giấy phép hoạt động Trang thông tin điện tử tổng hợp số 138/GP-TTĐT, ngày 01/10/2013 của Bộ Thông tin và Truyền thông

Tel: (+84 24) 3.7715055 – (ext.203); email: kimthu@vasep.com.vn

Trụ sở: Số 7 đường Nguyễn Quý Cảnh, Phường An Phú, Quận 2, Tp.Hồ Chí Minh

Tel: (+84) 28.628.10430 - Fax: (+84) 28.628.10437 - Email: vasephcm@vasep.com.vn

VPĐD: số 10, Nguyễn Công Hoan, Ngọc Khánh, Ba Đình, Hà Nội

Tel: (+84 24) 3.7715055 - Fax: (+84 24) 37715084 - Email: vasephn@vasep.com.vn

© Copyright 2020 - Mọi hình thức sao chép phải được sự chấp thuận bằng văn bản của VASEP

DANH MỤC